Цитата:
|
Тогда в комплектациях честно надо бы писать-тонированные стёкла. А не атермальные.
|
В общем-то это одно и то же. Но правильнее говорить - атермальное стекло/плёнка. Для нас привычнее говорить - тонированное. Так и говорим. На Западе нет такого слова "холодильник" (правильнее говорить "рефрижератор"), но мы же привыкли к "холодильнику".